miércoles, 17 de mayo de 2017

Seton, volumen 4: Monarch, el oso del monte Tallac, de JIro Taniguchi y ‎Yoshiharu Imaizumi

https://books.google.es/books?id=5q4CRgAACAAJ&dq=monarch+tallac+taniguchi&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiX0P3T0ffTAhXL2xoKHQiYCaMQ6AEIIzAA
El volumen 4 de la serie que dedicó Jiro Taniguchi, junto con ‎Yoshiharu Imaizumi, a la adaptación gráfica de las historias del naturalista viajero E. T. Seton, trata de Monarch, un gigantesco oso que durante cinco años luchó por su libertad.
Son 420 páginas que trasmiten amor y a la naturaleza y admiración por el instinto de supervivencia del gran animal en un combate desigual cuando es el hombre el enemigo.
Esta obra es la única de la serie sobre Seton no editada en versión traducida a español, pero se puede encontrar en italiano o en francés, y no me he resistido a tenerla y leerla en ésta última lengua. Ojalá podamos verla pronto en edición española.

2 comentarios:

Kitakevo dijo...

Ya que probablemente Ponent Mon no saque el cuarto volumen me decidí empezar a traducirlo de la versión en francés. Lo pueden encontrar acá:
https://mangadex.org/title/53356/seton

José-Antonio Gómez-Hernández dijo...

Gracias, iremos siguiendo la publicación. Saludos!